martes, 24 de febrero de 2009

Inglorius Basterds (Malditos bastardos, 2009)

Malditos bastardos

(Inglorius Bastards. USA, 2009)

-Autor: José Luis Urraca Casal-


La incursión de Tarantino en la Segunda Guerra Mundial

[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo] Inglorius Basterds no es un film que pueda dejar indiferente a nadie, arropado por los hermanos Wenstein, los mismos responsables de The reader, nos traslada de nuevo a la Segunda Guerra Mundial, dentro del personal estilo del director Quentin Tarantino y con un reparto encabezado por el mismísimo Brad Pitt en el momento álgido de su carrera, a quien acompañan Diane Kruger, Daniel Bruhl, Mike Myers, Michael Fassbender o una vieja estrella como Rod Taylor. Será estrenada el 21 de agosto de 2009, aunque se apremia para que pueda presentarse a concurso en el Festival de Cannes en el mes de mayo.
.
En un momento en que encadena soberbias interpretaciones, Brad Pitt, después de enfundarse el revolver de Jesse James en El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford, o de rejuvenecerse en El curioso caso de Benjamin Button, que le ha supuesto una nominación al Oscar, afronta uno de los papeles más importantes de su carrera, y uno de los más arriesgados, el del teniente Aldo Raine, tambien conocido como Aldo el apache en Inglorius Basterds, la nueva película de Quentin Tarantino. Personaje definido por el propio director como “un criminal influenciable y de espíritu libre” parecido al interpretado por Samuel L. Jackson en Pulp Fiction. Su nombre es un homenaje al actor Aldo Ray, protagonista de Comando Suicida (1968) y otros títulos bélicos y de acción. Es la primera vez que el protagonista de Troya trabaja con el director, pero no su primer contacto en el cine, pues Pitt fue uno de los intérpretes de Amor a quemarropa (True Romance, 1993), cuyo guión era del propio Tarantino.

Rodada en París y Alemania, Malditos bastardos es un viejo proyecto acariciado y surgido de la mente del director Quentin Tarantino hace prácticamente una década. Ideado en principio como una película de oeste al estilo de los spaghetti western que se rodaran en España y que conocerían su máximo esplendor con Sergio Leone durante los años sesenta. Tarantino acabó trasladando la acción al escenario de la Segunda Guerra Mundial, con la película Aquel maldito tren blindado, de Enzo G. Castellari, titulada en inglés The inglorius bastards (1978), de ahí el nombre, como una fuente de inspiración más. Una especie de Hasta que llegó su hora durante la contienda, que en el juego de palabras en inglés vendría a ser Once upon a time in Nazi occupied France. De hecho se publicita en los carteles con esa frase. Y no sólo eso, el director afirma que ha buscado una estética y unas localizaciones que recuerden a las de Almería donde se rodasen los spaghetti western pero con la iconografía de la Segunda Guerra Mundial. La película presentará un estilo crudo, dentro de una historia épica que contendrá acción y violencia, así como racismo y barbarie por parte de ambos bandos, todo ello con excelentes diálogos y el personal estilo del director, que bebe de clásicos del cine que le gusta y al cual homenajea.

De su distribución va a hacerse cargo la Wenstein Company (TWC) en Estados Unidos y la Universal a nivel internacional, anunciando ambas que la película se estrenará en los cines el próximo 21 de agosto. Aunque los Wenstein han apremiado al director (como ya hicieran con en The Reader de cara a los Oscar) a tener la copia preparada para poder presentarla a concurso en Cannes en el mes de mayo, donde es más que previsible que se convierta en la gran protagonista del Festival.

Un argumento de historias convergentes

La película comienza en la Francia ocupada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, donde Shosanna Dreyfus (Melanie Laurent) presencia la ejecución de su familia por orden del Coronel nazi Hans Landa (Christoph Waltz). Tras escapar no sin dificultad a París, Shosanna adoptará una nueva identidad como propietaria y operadora de un cine de la capital.
.
Nos encontramos en la antesala del Desembarco de los aliados en el continente, el cual está en el horizonte, y el teniente Aldo Raine organiza un comando de soldados judíos para misiones especiales, conocidos por sus enemigos como “los bastardos”, quienes han de sembrar sin contemplaciones el pánico más despiadado entre los altos mandos alemanes. Llevarán a cabo un plan junto con la actriz Bridget von Hammersmark (Diane Kruger),un agente secreto que trabaja con los aliados, para acabar con un grupo de líderes del Tercer Reich y el destino les llevará al cine de París regentado por Shosanna (quien a su vez tiene preparado su propio plan de venganza) donde han de asaltar el teatro en el que se estrena el último film de propaganda de guerra de Joseph Goebbels.

El reparto y los artesanos de Inglorius Bastards
.
Donde los hermanos Weinstein, Bob y Harvey, ponen el ojo, ponen la bala, y con Malditos bastardos no parece que vaya a ser menos. Lo acabamos de ver con su último estreno, The reader, que aunque no ha sido la triunfadora de los Oscar, méritos no le han faltado, erigiéndose en una profunda y conmovedora obra y uno de los mejores títulos de 2008, si no el mejor. Las películas que produjeron con su anterior compañía Miramax lograron estar nominadas a 249 Oscars, de los que ganarían 60. Su habitual proceder, que lleva a incluir en sus producciones a los mejores especialistas, se traduce en Inglorius Bastards con la participación del director de fotografía Robert Richardson, buen colaborador de Tarantino (Kill Bill 1 y 2) y ganador del Oscar con JFK (1991) o El aviador (2004) así como responsable de títulos ligados al género bélico como Platoon (1986), Nacido el cuatro de julio (1989) o Cuando nieva sobre los cedros (1999), trabajos todos ellos por los que también estuvo nominado. El montaje corre a cargo de otra vieja conocida de Tarantino, Sally Menke, con quien trabajó en films emblemáticos del director como Reservoir Dogs (1992) o Pulp Fiction (1994). El diseño de vestuario corresponderá a Anna B. Sheppard, encontrándose entre algunos de sus trabajos los de la serie Hermanos de sangre o El Pianista, que también se desarrollan durante la Segunda Guerra Mundial, y más recientemente Oliver Twist (2005) de Polanski.

Producida por Lawrence Berden, con Erica Steinberg y Lloyd Phillips como productores ejecutivos junto a los hermanos Wenstein, el proyecto ha contado finalmente con un presupuesto mucho mayor al esperado en su génesis por Tarantino, lo que le ha permitido poder disponer de un reparto encabezado por una estrella como Brad Pitt, a quien le acompañan artistas alemanes como Diane Kruger con quien ya coincidiera en Troya (2004), ahora en el papel de una cantante alemana, Bridget von Hammersmark, quien trabaja como agente secreto al servicio de los aliados. Otro alemán, esta vez de origen español, Daniel Bruhl (La última primavera) interpreta a Frederick Zoller, francotirador y héroe de guerra alemán protagonista de una ficticia película de propaganda Stolz der Nation (El orgullo de la nación). Esta película a su vez ha sido rodada dentro del film por el actor Eli Roth que en el film interpreta al sargento Donny Donowitz. El también alemán Christoph Waltz da vida al Coronel Hans Landa, responsable de la muerte de la familia de Shosanna Dreyfus, interpretada a su vez por Mélanie Laurent, actriz francesa que ya participara en el film bélico argelino Days of Glory (Indigènes, 2006). Mike Kyers (Studio 54), el actor que ha inmortalizado al agente secreto Austin Powers, se mete en esta ocasión en la piel del General Ed Fenech. Michael Fassbender quien acaba de protagonizar la miniserie The Devil's Whore es el teniente Archie Hicox. Completan el reparto Eli Roth (Grindhouse-Death Proof), Til Schweiger, Sam Levine y B.J Novak entre otros.
.
Samuel L. Jackson, otro viejo amigo de Tarantino, pone en esta ocasión la voz que narra la historia de los bastardos. Martin Wuttke hace de nuevo de Adolf Hitler (ya lo hizo anteriormente en la obra de teatro "La resistible ascensión de Arturo Ui” de Bertolt Brecht. Y por si fuera poco, se recupera a una vieja estrella como Rod Taylor en el papel del primer ministro británico Winston Churchill.

Por el camino desde que el proyecto fuera cobrando forma han ido descolgándose de la participación en la película por problemas de agenda, cambios en la opinión del director o falta de acuerdo artistas como Mickey Rourke, Adam Sandler, Simon Pegg (sustituido por Fassbender) o David Krumholtz. Apunto estuvo de cerrar un acuerdo con Nastassja Kinski y Leonardo Di Caprio fue la primera opción para el coronel Hans Landa, pero al final optó por un actor alemán como Waltz.

Las incursiones de los comandos en el cine
.
Los grupos de comandos formados a partir de un heterogéneo grupo de soldados en misión especial pueblan la historia del cine desde la época de la Segunda Guerra Mundial. Uno de los éxitos más famosos de este género bélico lo constituyó en 1961 Los cañones de Navarone, donde ingleses, griegos y americanos habían de volar por los aires la amenaza que esta arma representaba para la Royal Navy. Tipos duros, auténticos profesionales mezclados con quienes no eran sino civiles hasta estallar el conflicto, junto con los conflictos morales y sociológicos, van mostrándose en estas primeras cintas enfrentados a arriesgadas y peligrosas misiones, dentro de un estilo hecho para todos los públicos. Otro título señero en la misma línea es El desafío de las Águilas (1969), con Richard Burton y Clint Eastwook como protagonistas de una incursión en Alemania.

Pero al final de la década el cine experimenta un cambio, reflejando una mayor crudeza. Los protagonistas eran la antítesis del soldado de profesión, del caballero salido de West Point que en su día encarnara Tyrone Power, y por el contrario los films nutren a sus héroes de personajes duros, sinvergüenzas, asesinos, ladrones, convictos, vividores o puros descerebrados. El título más emblemático de esta época y que será siempre un referente a partir de entonces es Los doce del patíbulo (Robert Aldrich, 1967), donde vemos a Lee Marvin reclutar a doce ex convictos para llevar a cabo una peligrosa misión de incursión tras las líneas enemigas que tiene como objeto eliminar a altos mandos militares de la Wehrmacht, finalizando con una auténtica masacre y reguero de violencia. Surgirán a partir de entonces un buen número de películas de serie B con escasa resonancia, como Comando Suicida (1968) con Aldo Ray como protagonista, o Aquel maldito tren blindado (1976) la película que sirve de título al nuevo proyecto de Tarantino, pues fue estrenada en inglés como The Inglorius Bastards, un film que mezclaba el humor y lo bélico, y que tornaba una acción casi cómica en una peligrosa huída.
.
De aquellos años quedan otros títulos bélicos de gran recuerdo como La brigada del diablo (1968), Los violentos de Kelly (1970), u otra cinta de Aldrich, Comando en el mar de China (1970). Los alemanes tuvieron su propia incursión sobre suelo británico con Ha llegado el águila (1976) protagonizada por Michael Caine. También las hubo fallidas, como La Fortaleza (Sydney Pollack, 1969) con Burt Lancaster encabezando el reparto. Una época en la que el cine bélico recurrió a un estilo similar al que adoptaría el western, que se tornó sucio con directores como Peckimpah y su obra maestra Grupo Salvaje (1969), director que habría, además de crear estilo, de incurrir en el género con su emblemática La cruz de hierro (1977). Todo una fuente inagotable de inspiración para Tarantino.

P.D. Algunas de las fotografías que aparecen en el artículo han sido realizadas por BRIGITTE LACOMBE para la revista Vanity Fair.

Ver también en Un Mundo de Cine los siguientes enlaces:

· The Pacific (Próxima serie de la HBO)
· Max Manus (2008)
· Operación Valkiria (2004)
· Deseo, Peligro (2007)
· Sigue ahora Un Mundo de Cine a través de Facebook, twitter o por mail

· Ciclo Segunda Guerra Mundial

A continuación el trailer en español de Inglorius Basterds:


*Los redactores de Un Mundo de Cine informan de que esta página está bajo licencia de Creative Commons. La cita de partes de este artículo debe hacer constar: 1º) Autor: José Luis Urraca Casal, 2º) Fuente: www.unmundodecine.com, y 3º) incluir un enlace al artículo original. La reproducción total está PROHIBIDA y requiere autorización.

8 comentarios:

elhijodelabohemia dijo...

Wow! no se si emocionarme o no, porque tanta ilusión junta puede ser insuperable... Tarantino y Pitt juntos... Dios, me parece increíble!

Este post está tan bueno como todo su blog, el mejor de cine de la red (lo repetiré hasta la saciedad).

Un gran saludo,
El Hijo de La Bohemia.

PD: Gracias x linkearme ;)

José Luis dijo...

Yo creo que la película va a ser todo un revulsivo, porque apunta a un derroche de violencia quizá demasiado recreativo. Pero bueno, es Tarantino.

Anónimo dijo...

violencia, violencia y mas violencia...no necesitamos mas violencia en este mundo y menos en el arte...

José Luis dijo...

Si sólo fuera en el arte... pero hay gustos para todo. Todavía no la hemos visto, pero todo apunta a una presencia de violencia considerable.

Allegra dijo...

No vayáis con ideas preconcebidas pq Tarantino SIEMPRE sorprende... generalmente para bien. Yo ya la he visto y solo puedo decir una cosa: PELICULÓN PELICULÓN PELICULÓN (por si no quedó claro: me ha encantado... entraría en detalles pero no quiero chafarle la sorpresa a nadie).

antonio dijo...

Jose Luis ,he visto la película de TARANTINO ,y la verdad no me ha disgustado para nada.Si, hay violencia,como en todas las suyas,pero también hay mucho humor y atención, a los diálogos ,sobre todo el principio SENSACIONAL.Y no digo mas, como ALLEGRA HAY QUE VERLA.
Muy bien tu reportaje,Jose Luis,como siempre.Saludos.

José Luis dijo...

Allegra pienso seguir tu consejo e ir a verla si puedo esta semana, espero igualmente que me sorprenda gratamente.

José Luis dijo...

Gracias Antonio por compartir tu opinión también con nosotros. Haremos casos a lo que apuntas. Parece evidente que la película está bien.