Evasión o Victoria (Película, 1981)

EVASIÓN O VICTORIA

(Victory. USA. John Huston, 1981)

-Autor: Fernando Rodríguez Laso*-

La guerra en un campo de fútbol

[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo] Hace ya 80 años que se viene celebrando el acontecimiento deportivo más importante del mundo tras los Juegos Olímpicos, el Mundial de Fútbol. Se da la circunstancia de que a pesar de ser el deporte con más seguidores en todo el mundo apenas ha tenido adaptaciones cinematográficas dignas de mención. Dentro de ese escaso puñado de películas sobre el balompié que pueden ser recomendadas se encuentra esta epopeya que ya va a cumplir 30 años. En Un Mundo de Cine le dedicamos nuestro artículo a la selección española de fútbol, que hoy domingo día 11 de julio de 2010, disputará su primera final en un mundial.
[Autor del artículo: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia]
Puede que no la mejor película de John Huston, puede incluso que no sea una gran película pero para los aficionados al fútbol que la vimos cuando éramos niños siempre tendrá un encanto especial.
[Autor: Fernando Rodríguez Laso para www.unmundodecine.com]
Antecedentes
[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo]
El por entonces prestigioso y famoso John Huston había estado dilapidando parte de sus garantías en cuanto a ingresos de taquilla con dos estrepitosos fracasos: Sangre sabia (1979) y Phobia (1980). Era consciente que necesitaba un éxito para recuperar la confianza. Lorimar, la productora de Falcon Crest, le propuso dirigir una superproducción con un argumento que aseguraba el éxito. Huston se desinteresó bastante por la elaboración del guión e incluso de la realización de muchas escenas, especialmente las de acción.
[Autor del artículo: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia]
La película se aleja bastante de los temas que Huston había tratado hasta entonces en cine, nunca había abordado ni el tema deportivo ni dramas ambientados en campos de concentración, un género que sí ha dado grandes obras cinematográficas, aunque más tarde Huston volvería a trabajar en un drama futbolístico con Pelé titulado Once más uno, pero esta vez lo hizo como actor.
[Autor: Fernando Rodríguez Laso para www.unmundodecine.com]
Como actores figuran Michael Caine, que ya había trabajado con Huston en la obra maestra El hombre que pudo reinar y aquí interpreta a un jugador de fútbol ya entrado en carnes, el sueco Max von Sydow que interpreta al comandante von Steiner que desea organizar el partido de fútbol y Pelé que ya había dejado hacía poco tiempo el fútbol profesional y comenzaba su trayectoria como ex-futbolista. Otros destacados futbolistas que participan son la leyenda inglesa Bobby Moore y el campeón del mundo argentino Osvaldo Ardiles.
[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo]
Por supuesto la productora quiso contar con una estrella estadounidense, en este caso Sylvester Stallone, muy famoso en aquellos años por las dos primeras partes de Rocky. Stallone todavía no había iniciado su carrera en el cine mamporrero e incluso intentaba trabajar con directores de prestigio como Norman Jewison o el propio Huston.
[Autor del artículo: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia]
Ninguno de los actores excepto los futbolistas realiza aquí sus mejores interpretaciones.
[Autor: Fernando Rodríguez Laso para www.unmundodecine.com]

La historia detrás de la leyenda
[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo]
La historia que se cuenta en la película de un grupo de prisioneros ex-futbolistas de países aliados jugando un partido de fútbol contra soldados alemanes tiene su origen en una historia real que sin estar clara en todos sus términos si se tiene constancia de ella. Se trata del conocido como Partido de la Muerte que tuvo lugar el 9 de agosto de 1942 en Kiev. Los contendientes fueron el FC Start (compuesto por 9 jugadores del Dinamo de Kiev y 3 del Lokimotiv de Kiev) y el Flakelf integrado por soldados de la Lutfwaffe alemana. Días antes habían jugado un partido en el que el equipo ucraniano había ganado 5 a 1 a los alemanes y estos habían organizado una revancha con el aviso de las consecuencias para los jugadores ucranianos si estos ganaban el partido. Sobre el resultado final y todas las circunstancias no hay unanimidad. Se cree que los ucranianos ganaron el partido, que los jugadores se negaron a hacer el saludo nazi, la infame actuación del árbitro, el juego sucio alemán, amenazas en el descanso e incluso el desprecio de un jugador ucraniano al no querer marcar un gol a puerta vacía. También se cuenta que los jugadores fueron días después perseguidos por la Gestapo y la mayor parte de ellos torturados hasta la muerte.
[Autor del artículo: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia]
Hoy en el estadio del Dinamo de Kiev, el Lobanovsky Dynamo Stadium, hay un monumento que recuerda a estos jugadores que “prefirieron morir antes que ser derrotados”.
[Autor: Fernando Rodríguez Laso para www.unmundodecine.com]
La película
[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo]
El resumen del guión de la película es muy simple: un grupo de prisioneros de guerra durante la Segunda Guerra Mundial juegan un partido de fútbol en París contra soldados alemanes, para los prisioneros el partido es una excusa para fugarse al descanso pero los jugadores deciden renunciar a la huida y seguir jugando el partido.
[Autor del artículo: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia]
La idea de la película se condensa en la frase que pronuncia el mayor alemán interpretado por Max Von Sydow “Las guerras deberían dirimirse en un campo de fútbol”.
[Autor: Fernando Rodríguez Laso para www.unmundodecine.com]
La más obvia influencia que se aprecia es la película de 1963, La Gran Evasión y en la que Stallone intenta ser un trasunto de Steve McQueen, Evasión o Victoria está lejos de la maestría mostrada en La Gran Evasión relatando los preparativos para la fuga y la vida en el campo de prisioneros pero tampoco deja de ser entretenida.
[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo]
Mucho más que un partido
[Autor del artículo: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia]
Evasión o victoria intenta mostrarnos el encuentro como un enfrentamiento que trasciende lo futbolístico. Los jugadores aliados son de distintas nacionalidades unidos en una empresa común con todos los factores en contra. En la película los alemanes quieren que el partido simbolice el avance del tercer Reich y pasar por encima a los jugadores aliados igual que están haciendo sus ejércitos. Para los jugadores aliados conscientes de que son comparsas en el espectáculo montado por los alemanes su única idea es aprovecharlo para realizar su plan de fuga.
[Autor: Fernando Rodríguez Laso para www.unmundodecine.com]
Los aliados no tienen ninguna oportunidad de ganar, el árbitro no es imparcial, se practica juego sucio y además están rodeados de soldados armados. Durante la primera parte los aliados participan del show dejándose aplastar por los jugadores alemanes, pero cuando les llega la oportunidad de fugarse tal y como habían previsto se dan cuenta de que lo que estaban jugando no era sólo un partido. La frase “Si nos vamos ahora perdemos algo más importante que un partido” cae en la conciencia de los jugadores. Adquieren consciencia de que si la guerra quiere ganarse no vale con huir y deciden salir al campo para intentar ganar el partido aunque les cueste su vida.
[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo]
La segunda parte será el recital de los jugadores aliados con varios clímax especialmente recordados, el primero de todos y tal vez por el que la mayoría de gente recuerda la película es el gol del empate logrado por Pele en una espectacular chilena, aquí Pele se erige en Jesse Owens, el atleta afroamericano que consiguió cuatro medallas de oro en los juegos olímpicos de Berlín 36 ante la mirada de Adolf Hitler. La acrobacia de Pelé es merecedora del aplauso del comandante alemán mostrando que el deporte puede ser una manera de traspasar rivalidades.
[Autor del artículo: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia]
El siguiente clímax no le protagonizan los jugadores sino los ciudadanos, los franceses que están en las gradas asistiendo el partido y que han asistido obligados por las fuerzas de ocupación que querían que los franceses vieran como los alemanes vapuleaban a los jugadores que los europeos admiraban. El público llevado por la euforia de la segunda parte y ante una injusta decisión arbitral que favorece a los alemanes entona la canción prohibida por ser un símbolo de la resistencia francesa: la Marsellesa. Canción que ya protagonizó otro de los momentos más famosos de la historia del cine al ser utilizada también como símbolo de resistencia ante los soldados nazis en Casablanca.
[Autor: Fernando Rodríguez Laso para www.unmundodecine.com]
Tras la canción se produce el desenlace, Stallone protagoniza la jugada final en la que se lanza un penalti que puede significar la derrota aliada, tras la acción del juego el publico enloquece y es el pueblo el que vuelve a adquirir protagonismo, la acción en el campo les enardece aún más y se atreven a enfrentarse a los soldados armados e invadir el campo provocando un happy end: el pueblo protege y esconde a los jugadores para que huyan.
[Este artículo está protegido por derechos de autor. Ver detalles al final del mismo]
La película refleja un suceso que no es extraño que ocurra, como acontecimiento aparentemente perteneciente a esferas no bélicas o políticas sirve a veces como chispa que desencadena guerras o revoluciones. Ocurrió con la ópera en la Revolución italiana o con la llamada Guerra del Fútbol entre El Salvador y Honduras.

Autor: Fernando Rodríguez Laso. Licenciado en Historia por la Universidad de Cantabria. Para www.unmundodecine.com

Otros enlaces recomendados en Un Mundo de Cine:

· Invictus (Clint Eastwood, 2009)
· Cinderella Man (Ron Howarth, 2005)
· Sigue ahora Un Mundo de Cine a través de Facebook, twitter o por mail

A continuación puede verse el tráiler de Evasión o Victoria:

*Los redactores de Un Mundo de Cine informan de que esta página está bajo licencia de Creative Commons. La cita de partes de este artículo debe hacer constar: 1º) Autor: Fernando Rodríguez Laso, 2º) Fuente: www.unmundodecine.com, y 3º) incluir un enlace al artículo original. La reproducción total está PROHIBIDA y requiere autorización.

Lo que más agradecemos son tus opiniones